- جوایز: n/a
- زبان: فرانسوی
- نویسنده: Olivier Marchal, Michel Tourscher
یک افسر ارشد که به تیپ ضد جنایت منتقل شده است ، کشته شدن دو همکار سابق و ناپدید شدن دیگری را بررسی می کند و یک نزاع تلخ را در نیروی پلیس در معرض دید قرار می دهد.
